Welcome to Asiamaya

Asiamaya is a site dedicated to Asian languages. We provide dictionaries for several languages, as well as links to Asia-based translators and interpreters.

Initially, we cover the following languages: Mandarin Chinese, Bahasa Indonesia, and Thai


Home

Indonesian, Chinese medicine

Learner's dictionary - Mandarin Chinese

Translators English - Chinese

Interpreters English - Chinese - English

Indonesia - English dictionary

English - Indonesia dictionary

Translations Indonesia - English / English - Indonesia

Deutsch - Thai dictionary

Translations English - Tagalog




INFORMASI JAMU
JARONG
( Achyranthes aspera L. )


Latin : Achyranthes Aspera L.
Indonesia : Jarong
English :

Familia :
Amaranthaceae
Sinonim : = Centrostachys aspera Standl. = Cyathula geniculata Lour. = Desmochaeta repens Llanos.

Uraian Tanaman :
Tanaman ini tingginya mencapai 1 m. Batangnya berwarna hijau sedikit merah muda dan bentuknya bersegi empat. Panjang daun antara 1,5 - 10 cm , kedua permukaannnya berambut, daunnya tunggal berwarna hijau dan berbentuk bulat telur sungsang. Ujung daun tumpul, pangkal daun menyempit pinggirnya agak bergelombang dan tulang daun menyirip. Bunganya tumbuh diantara percabangan tangkai, berbentuk seperti tangkai padi, kuntumnya berwarna hijau sedangkan bulirnya bulat keras dan tajam.

Sifat Kimiawi dan efek farmatologis :
Rasanya agak pahit dan sejuk. Tanaman ini berfungsi melancarkan darah (bIood stimulant), peIuruh haid, memperkuat hati dan ginjaI, memperkuat otot, urat dan tulang, anti inflamasi, anti toxin, peluruh air seni, menormalkan menstruasi, hemostatistik dan mempermudah persalinan.

Kandungan kimia :
Akirantin, glokosa, galaktosa, reilosa, ramnosa, alkaIoid. Bijinya mengandung Hen-triakontan, sapogenin. Akarnya mengandung Betain, ecdysterone, triterpenoid saponins.

Bagian yang dipakai :
Akar dan seluruh tanarnan.

Kegunaan :
1. Demam, panas, malaria. enteritis.
2. Radang amandeI (tonsilitis), radang paru (pneumonia), gondongan.
3. Radang sendi (rheumatic arthritis).
4. Batu saIuran kencing, bengkak pada infeksi ginjal.
5. Nyeri menstruasi (dysmenorrhea)
6. Mempermudah persalinan (induction of labor).
7. Muntah darah, kencing darah fhematuria.
8. Untuk pemakaian luar biasanya tanaman ini bisa dipakai sebagai obat luka, gigitan ulat / serangga, bisul (carbuncle).

Keterangan :
- Wanita hamil dilarang memakai tanaman obat ini.

Scientific articles on tongkat ali
Phytochemicals and the breakthrough of traditional herbs in the management of sexual dysfunctions
  Simplified Chinese: 治疗性功能障碍的植物化学及传统草药的突破
Effects of Eurycoma longifolia Jack on sexual qualities in middle aged male rats
  Simplified Chinese: 东革阿里 (Eurycoma longifolia Jack) 对中年雄鼠性能力的作用
Effect of Eurycoma longifolia Jack on orientation activities in middle-aged male rats
  Simplified Chinese: 东革阿里对中年雄鼠目标性活动的效果
Eurycoma longifolia Jack enhances libido in sexually experienced male rats
  Simplified Chinese: 东革阿里能增强有性经验的雄鼠的性欲
Eurycoma longifolia Jack enhances sexual motivation in middle-aged male mice
  Simplified Chinese: 东革阿里加强了中年雄鼠的性动机
Effects on sexual performance
Cytotoxic and antimalarial constituents from the roots of Eurycoma longifolia
  Simplified Chinese: 提取自东革阿里树根的细胞毒活性成分和抗疟药物成分台湾台南省国立成功大学化学系
In vitro antimalarial activity of quassinoids from Eurycoma longifolia against Malaysian chloroquine-resistant Plasmodium falciparum isolates
  Simplified Chinese: 分离自东革阿里的二萜类化合物对马来西亚抗氯奎恶性疟原虫